“Göbbels Schnauze”, of wel “De grote bek van Göbbels” Deze radio-ontvanger, een zogenaamde “Klein-Empfänger”, werd voor een zeer lage prijs verkocht, zodat de gehele Duitse bevolking hem aan kon schaffen en van de Nazipropaganda kon genieten. De bijnaam “Göbbels Schnauze” werd gebruikt omdat de Göbbels, een klein mannetje met een heel grote mond, de toenmalige minister van propaganda was. Het toestel heeft twee ontvangstbereiken, midden- en lange golf. De afstemschaal kan 360 graden worden gedraaid. De eerste 180º voor het eerste bereik, draaide je dan verder, dan werd er vanzelf overgeschakeld naar het tweede bereik. Het ontwerp is de eenvoud zelve en voldeed in de toenmalige tijd zeer goed. Op alle onderdelen is een adelaar met een hakenkruis in zijn klauwen gedrukt.
Het vooraanzicht van deze mooie ontvanger.
De afstemknop met daar boven de beruchte adelaar.
De achterzijde met de "aan/uit-schakelaar", net boven het netsnoer.
Een detail van de opschriften.
De opengewerkte radio met links de gelijkrichter (VY2) en rechts de combinatiebuis VCL11.
Ook hier het bekende stempeltje.
De fabrikant, DeTeWe ( Deutsche Telephon Werke) is op het serieplaatje te zien.
Een foto van het binnenwerk met de originele onderdelen.
De oderkant met het grote afstemwiel, er is hier al een elco vervangen.
De magneet van de luidspreker.
De volgende twee afbeeldingen laten de gebruiksaanwijzing zien.
In Duitsland was het verboden om naar buitenlandse zenders te luisteren, hier stonden zware straffen op. Om de luisteraars hierop te wijzen werd vaak een waarschuwingslabel achter de volumeregelaar gehaakt.
Zo ziet de waarschuwing er uit.
Hieronder nog het schema..
